英語版としては1年位前からサービス提供されていたSaaSの"HP Agile Manager"、「年明け」と聞いていた日本語版UIが、この年末のどさくさに紛れてリリースされておりました。先に教えてくれ＞関係者（外タレ）よ。

評価版への登録等は別途アルコールが抜けた頃（1月2日くらいか）にアップしますが、まずは日本語UIだ、という証拠物件を幾つか...。

[証拠物件その１：リリースバックログ]

[証拠物件その２：Subversionと連携した結果のソース変更履歴のサマリー]

[証拠物件その３：Jenkinsと連携した結果のビルドの履歴]

...ということで、評価版での利用方法から、コンセプトの説明まで、順次解説していきますので、アルコールが抜けた頃に、またこちらにお寄りください～